Romaji:
Kono tabi wa
Konna watashi wo erande kurete
Doumo arigatou
Goshiyou no mae ni
Kono toriatsukai setsumeisho wo
Yoku yonde
Zutto tadashiku yasashiku
Atsukatte ne
Ittenmono ni tsuki
Henpin koukan wa uketsukemasen
Goryoushou kudasai
Kyuu ni fukigen ni
Naru koto ga arimasu
Wake wo kiite mo
Kotaenai kuse ni
Hottoku to okorimasu
Itsumo gomen ne
Demo sonna toki wa korizu ni
Tokoton tsukiatte agemashou
Teikiteki ni homeru to
Nagamochi shimasu
Tsume ga KIREI to ka
Chiisana henka ni mo
Kizuite agemashou
Chanto miteite
Demo futotta toka
Yokei na koto ni wa
Kizukanakute ii kara ne
Moshimo
Sukoshi furuku natte kite
Me utsuri suru toki wa
Futari ga hajimete deatta
Ano hi wo omoidashite ne
Kore kara mo douzo yoroshiku ne
Konna watashi dakedo
Waratte yurushite ne
Zutto taisetsu ni shite ne
Eikyuu hoshou no watashi dakara
Igaito ichi rin no hana ni mo
Kyunto shimasu
Nan de mo nai hi no
Chotto shita PUREZENTO ga
Koukateki desu
SENSU wa daiji
Demo mijikakute mo heta demo
Tegami ga ichiban ureshii mono yo
Moshimo
Namida ni nurete shimattara
Yasashiku fukitotte
Gyutto tsuyoku dakishimete
Anata ni shika naosenai kara
Konna watashi dakedo
Waratte unazuite
Zutto taisetsu ni shite ne
Eikyuu hoshou no watashi dakara
Tama ni wa
Ryokou ni mo tsurete tte
Kinenbi ni wa
OSHARE na DIINA wo
Gara janai to iwazu
KAKKO yoku ESUKOOTO shite
Hiroi kokoro to fukai ai de
Zenbu uketomete
Kore kara mo douzo yoroshiku ne
Konna watashi dakedo
Waratte yurushite ne
Zutto taisetsu ni shite ne
Eikyuu hoshou no watashi dakara
Indonesia:
Pada kesempatan ini,
Terima kasih banyak karena telah memilih orang sepertiku
Sebelum meggunakannya, tolong baca intruksi manualnya dengan teliti
Selalu perlakukan aku dengan lembut
Akulah satu-satunya,
Tak bisa dikembalikan maupun ditukar
Tolong mengertilah
Pasti akan ada waktu
Saat tiba-tiba mood-ku menjadi jelek
Meski aku tak akan mejawab jika kau bertanya mengapa
Tapi aku akan marah jika kau meninggalkanku sendiri
Maafkan aku karena selalu seperti ini
Meski begitu, tak perlu risau soal itu
Tetaplah bersamaku sampai akhir
Aku akan bertahan lebih lama,
Jika kau terus memujiku
Seperti berkata kalau kukuku cantik
Perhatikanlah meski hanya perubahan yang sangat kecil
Lihatlah aku dengan seksama
Tapi jangan perhatikan kalau aku jadi tambah gendut atau hal-hal yang tidak penting lainnya
Seandainya
Aku menjadi tua dan kau mulai mencari yang lain
Aku ingin kau mengingat hari pertama kita bertemu
Mulai sekarang, tetaplah bersamaku
Meski aku seperti ini,
Maafkan aku dan tersenyumlah untukku
Jagalah aku, karena cuma aku yang bergaransi seumur hidup
Anehnya, setangkai bunga dapat menyesakkan hatiku
Memberku hadiah kecil setiap hari itu sangat efektif
Seleramu dalam memilih hadiah juga penting
Tapi surat yang pendek dan murah adalah kebahagiannku yang paling besar
Seandainya
Pipiku basah karena air mata
Usaplah dengan lembut
Dekap aku erat, karena hanya kau yang bisa membetulkan aku
Mulai sekarang, tetaplah bersamaku
Meski aku seperti ini
Mengangguk dan tersenyumlah untukku
Jagalah aku, karena cuma aku yang bergaransi seumur hidup
Terkadang, bawalah aku jalan-jalan
Di hari perayaan kita, ayo makan malam yang mewah
Aku tak akan berkata apa-apa soal peampilanmu
Tapi jadilah keren saat mendampingiku
Aku akan menerimamu sepenuhnya dengan hati yang tulus dan cinta yang dalam
Mulai sekarang, tetaplah bersamaku
Meski aku seperti ini,
Maafkan aku dan tersenyumlah untukku
Jagalah aku, karena cuma aku yang bergaransi seumur hidup
Tidak ada komentar:
Posting Komentar