Postingan Terbaru

[Lirik dan Terjemahan] SEKAI NO OWARI - SOS



Romaji:

For you, I’ll sing this song
Please stay, to won’t last long
Years we are long gone
The meaning will stay strong

Silence is what this song’s about
Numb to the world all around
But I will sing of this place
Hoping it finds you some way

People needing to be saved
Scream out our help every day
But we grown numb to the sounds
And feelings slowly start to drown

The first time, we can hear the voice
But soon it all becomes noise
Fading to silence in the end
I know it doesn’t make sense….


Indonesia:

Untukmu, aku akan menyanyikan lagu ini
Tetaplah disini, ini tidak akan berlangsung lama
Sudah bertahun-tahun sejak kita menghilang
Makna dari itu akan tetap kuat

Keheningan, itulah yang ada pada lalgu ini
Kebas akan dunia
Namun aku akan menyanyi tentang tempat ini
Sambil berharap itu akan menemukanmu suatu hari nanti

Orang-orang butuh untuk diselamatkan
Meminta pertolongan setiap hari
Namun kita menjadi kebas akan suara-suara
Dan perasaan kita lama kelamaan tenggelam

Untuk pertama kalinya, aku bisa mendengar suara
Tapi tak lama, itu akan menjadi sebuah kebisingan
Dan perlahan menghilang menuju akhir
Aku tahu itu tidak masuk akal...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Omoide Music Station Designed by Templateism | MyBloggerLab Copyright © 2014

Gambar tema oleh richcano. Diberdayakan oleh Blogger.