Romaji:
Terase asu wo ima kokoro tsutau messeeji
Boku to yoku nitaitami uchi aketekureta hito
Futo hitori janaindatte omoetanda)
Dakedo nagareta namida kami shimeta nukumori wo
Itsumademo boku wa dakishimete irerukana?
Kizutsuite kizutsuite naite naite tsuyokunare subete
Me ni utsuru sono keshiki wa eien ni tada kokoro e to massugu tsunagatteiku
Hanate niji no sora omoinara koko ni aru (My heart)
Terase asu wo ima kokoro tsutau messeji
kazoekirenai deadi wasurerarenai wakare
Tsumikasanatte wadachi ni naru
Kagiri nai yume motome ikutsumo no yoru o koe
Ima kou shite boku wa koko ni tatteirun da yo
Mou kyakumankai dame demo akirechau hodo shinjinuke jibun o
Tada kesshite akiramenai hito ni dake yagate taiyou no hikari wa sasu darou
Hanate niji no sora omoinara koko ni aru (My heart)
Terase asu wo ima kokoro tsutau messeji
Hito tojite mabuta no ura hohoemu kimi ga
Sotto itsudatte mayowazu susumu chikara ni natteta ne
We can go anywhere...
Hanate niji no sora omoinara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messeeji hanate niji no sora
Indonesia:
Sekarang, terangilah hari esok dengan pesan di dalam hati
Seseorang bercerita kepadaku tentang rasa sakit yang mereka rasakan, itu hampir seperti milikku
Tiba-tiba aku merasa aku tidak sendiri
Tapi aku akan tetap bisa memeluk selamanya
Air mata yang aku teteskan dan kehangatan yang aku rasakan yang begitu kuat?
Aku tersakiti, aku tersakiti, aku menangis, aku menangis, semua yang ada di dalam diriku membuatku lebih kuat
Bayangan yang tercermin di mataku menghubungkan diriku dengan hatiku
Biarkanlah pelangi di langit terbang sesukanya. Sama seperti perasaanku, mereka semua ada di hatiku
Sekarang, terangilah hari esok dengan pesan di dalam hati
Selamat datang dan selamat tinggal yang tak terhitung yang tak bisa aku lupakan
Telah terkumpul dan menciptakan sebuah jalur
Mencari jutaan mimpi dan melewati banyak sekali malam
Sekarang aku berdiri disini seperti ini
Meski aku sudah gagal ratusan dan ribuan kali, aku percaya sepenuhnya pada diriku, yang mana itu membuatku terkejut
Aku yakin tak lama lagi, cahaya matahri akan menyinari mereka yang tidak pernah menyerah
Biarkanlah pelangi di langit terbang sesukanya. Sama seperti perasaanku, mereka semua ada di haiku
Sekarang, terangilah hari esok dengan pesan di dalam hati
Kupejamkan mataku, dan wajah tersenyummu ada di dalm pikiranku
Dengan lembut, itu menjadi kekuatanku untuk terus maju tanpa ragu kapan saja
Kita bisa pergi kemana saja
Biarkanlah pelangi di langit terbang sesukanya. Sama seperti perasaanku, mereka semua ada di haiku
Sekarang, terangilah hari esok dengan pesan di dalam hati, biarkanlah pelangi di langit terbang sesukanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar